« 今年の漢字は「命」 | トップページ | 水曜のNHKにびっくりした。 »

2006.12.13

ぅゎぁ。

 AT-X社員のつぶやき(AT-X公式のWEB会員限定コンテンツ)では、ゼーガペインが12/4-10でのリクエストランキングでも再放送要望1位になってました。これで5週連続です。実現するまで再放送リクエスト出しますよ。06年春番のリピートも色々始まってるから順番待ちなんだろうけど。にしてもAT-X本放送でのあの神がかった編成(リセットが8/31だったとか)は伝説に残るよな。

 そんなゼーガのおかげではまったグレッグ・イーガンの新刊(短編集第3弾)「ひとりっ子」(ハヤカワ・オンライン)収録作の中に「ふたりの距離」という題名を見て目が点。うわーどーしよ知らずに被っちゃったよー自分の冬コミ新刊のゼーガ本の小説の1本目が「distance of two(二人の距離)」なんだよー。まんまキョウとシズノ話ですよ。うわぁん。

 イーガンの「ふたりの距離」の原題は「Closer」なんだそうで。こう訳すのがやっぱ本職だなぁ、そそるなぁ。ってまだ「祈りの海」を読めてもいないのに。

カミラボ:ゼーガペイン

4150113378祈りの海
グレッグ イーガン Greg Egan 山岸 真
早川書房 2000-12

by G-Tools
415011594Xひとりっ子
グレッグ イーガン
早川書房 2006-12-14

by G-Tools

|

« 今年の漢字は「命」 | トップページ | 水曜のNHKにびっくりした。 »

ゼーガペイン」カテゴリの記事

コメント

初めまして。
いつもとても感心しながら読ませてもらってます。
しののめさんのおかげでゼーガの深さとイーガンの良さを沢山知る事が出来ました。
本当にありがとうございます。

で、つたないものなんですが、こんなモノを書いてみました。
まだ始めたばかりですけれど、もしよろしければ見てみて下さい。
http://d.hatena.ne.jp/Bcat/20061205

そして、今後も楽しみに読ませていただきたいと思ってます。
寒くなって来たので風邪とかきをつけてくださいね。

投稿: Bcat. | 2006.12.14 01:00

>Bcat.さん こちらこそはじめまして。
 嬉しいお言葉をありがとうございます。そう仰っていただければ何よりです。それもゼーガがまだまだ語りつくせないほどに素晴らしかったからでして。イーガンもほんと深いですよね。

 創作のご紹介もどもです。こういうのも良いですよね(^^ そういやゼーガではまだこの方面には手を出していなかったなー。
 それとお気遣いありがとうございます。今年の風邪はほんと厄介なので、ほんと気をつけてくださいね。

投稿: しののめ | 2006.12.14 21:04

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/4985/13061445

この記事へのトラックバック一覧です: ぅゎぁ。:

« 今年の漢字は「命」 | トップページ | 水曜のNHKにびっくりした。 »